livret pedagogique séquence courte

P a g e 9 | 233 Projet n° 2016-1-FR01-KA204-023961 Le livret « Prêt à l’emploi », composé de séquences de deux heures (Type A), pour un total de 62 heures, a été conçu par le consortium CITI-VAL. Pour des raisons pédagogiques, la durée initiale de la plupart des séquences est plus longue et ces séquences dîtes « longues » (Type B) ont été réunies dans un second manuel. Ici, les séquences structurées pour durer 2 heures (conformément à l ’ engagement pris dans le projet auprès des agences nationales ERASMUS+) ont toutes été testées auprès d ’ apprenants hébergés dans divers établissements ferm és de pays de l’Union européenne et associés et auprès de publics adultes en difficulté. Des modifications ont été réalisées, lorsque nécessaire, avant leur validation. La série de 62 heures (Type A) a été rédigée en anglais avant d’être t raduite dans les 5 langues nationales des partenaires du projet (allemand – espagnol – français – hongrois et turc) ; la partie supplémentaire des versions longues (Type B) n’a pas été expérimentée, mais elle est prête à l’emploi, telle que créée par des p rofessionnels de l’éducation et des personnels de différentes administrations pénitentiaires.